jueves, 19 de octubre de 2017

30 días con BUCK TICK : día siete

¡Hola a todos! ¿Cómo están? Hoy mi día fue una montañla rusa. No sólo porque salí de casa achicharrándome de calor, y llegué con la lluvia y una fresquete que ni les cuento —parece clima del campo, que está lindo en el día y a la noche refresca, después no sé por qué me enfermo (?)—, sino que me di con que ¡tenía clases!  Les conté a principios del año y el año pasado que me había inscripto a un plan del gobierno para formar programadores. Hará unos días avisaron que empezaban las clases en Tucumán —cuando supuestamente, comenzaban en abril— y hoy me voy a averiguar y ya estaban con clases y así nomás, me veo metida en clases cuando yo iba a hacer un par de trámites y esperar la clase tranquila (?) fue una cosa random —después dicen que esas cosas pasan sólo en la ficción(?)—. Una desorganización que tiene firma argentina por donde lo mires. La cosa es que yo ya tenía clases en ese horario, que me coincide la vida si hago el plan, pero si no lo agarro ahora, ya no lo voy a agarrar, así que me las debo ingeniar con todo para poder reorganizar mis horarios de nuevo  —encima, en octubre, que uno ya está viendo de ir llegando a la recta final, cosa de agarrar noviembre y cerrar todo hasta el año que viene—. Así que si ven que ando lenteja con todo por aquí, es que ando haciendo malabares para que todo vuelva a funcionar a la perfección con mis horarios, que no me va a ser tarea fácil, pero supongo que ya para la semana que viene podré verme un poco más relajada, que imagino, que tendré un poco más encaminado todo —o eso espero—. 

Por lo pronto, vamos a hablar de algo realmente feliz ¡Sí, mis amores! BUCK TICK, que no hay nada más feliz que ellos <3 —en realidad, puede haber pero eso no cuenta ahora (?)—. 




Día siete: Canción que te ponga feliz




Si vamos a hablar de felicidad, con ellos alcanza, pero hay que elgir un tema para seguir el reto (?).

Este tema lo hicieron para la película de BUCK TICK —sí, que estos chicos tienen película también—. Tienen esta, que es el cierre y LOVE PARADE que es el tema que inicial. Ambos fueron recopilados en un single donde salen estos dos temas para Gekijouban BUCK-TICK ~Buck-tick genshou~, que la película fue para celebrar los 25 años de la banda, que no es poco en lo absoluto —y yo espero que haya unos cincuenta más todavía (?)—.

 La verdad es que el tema tiene una melodía sumamente alegre que comienza con un ritmo de marcha con Toll en el que se van sumando los demás instrumentos. Les cuento que la música fue hecha por Imai, pero esta vez, la letra fue compuesta en conjunto por Atsushi e Imai. Aunque es fácil saber qué partes son en las que colabora Atsushi —basta ver donde estalla el líbido y ya sabemos ¡esa parte de Acc-chan!—.


お前に愛にイクよ Woo Yeah! BABY
Voy a venirme contigo, mi amor[1]
カルナバル夜を連れて いいね BABY
Voy a darte una noche de carnaval, nena

MOON LIGHT SHOWER びしょ濡れね 踊ろうぜ ANGEL’S
Nos empaparemos con la lluvia de la luz de la luna y bailaremos con los ángeles
とろけそう WOW WOW SWEET MELODY アーン食べて
Pareciera que se derrite con esta dulce melodía. Voy a comerlo.

PARADE 闇をゆけ MOON LIGHT 照らせ[4]
Desfile, atraviesa la oscuridad. Luz de luna, ilumíname
STEPPERS 踏み鳴らせ SEXY にキメて BABY!
Paso a paso, pisa fuerte y has un movimiento sexy, nena.

お前の愛へイクよ Woo Yeah! BABY
Voy a entrar y hacerte venir, nena
ルナパーク猫も連れて いいね BABY
Y voy a traer al gato del Luna Park también, nena[2]

MOON LIGHT DRIVE 夜の果てへ 飛ばそうぜ DEVIL’S
Vamos a volar a través de la luz de la luna al final de la noche junto a los demonios
狂いそう WOW WOW SEXY MUSIC アーン食べて
Enloqueceremos con esta sexy melodía. Voy a comerte

PARADE 闇をゆけ MOON LIGHT 照らせ
Desfile, atraviesa la oscuridad. Luz de luna, ilumíname
STEPPERS 踏み鳴らせ 命・不埒・CRAZY LOVE あああ  [3]
Paso a paso, pisa fuerte. Vida y desgracia. Amor loco ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!

MOON LIGHT SHOWER びしょ濡れね 踊ろうぜ DEVIL’S & ANGEL’S
Nos mojemos con la lluvia de la luz de la luna y bailemos con los ángeles y demonios a la vez
とろけそう WOW WOW SWEET MELODY アーン食べて
Pareciera que se derrite con la dulce melodía. Vamos a comerlo.

PARADE 闇をゆけ MOON LIGHT 照らせ
Desfile, sacude la oscuridad. Luz de luna, ilumíname.
STEPPERS 踏み鳴らせ SEXY にキメて BABY!
Paso a paso, pisa fuerte y has un movimiento sexy, nena.
PARADE 闇をゆけ MOON LIGHT 照らせ
Desfile, sacude la oscuridad. Luz de luna, ilumíname.
STEPPERS 踏み鳴らせ 命・不埒・CRAZY LOVE
Paso a paso, pisa fuerte. Vida y desgracia. Amor loco

PARADE 闇をゆけ MOON LIGHT 照らせ
Desfile, sacude la oscuridad. Luz de luna, ilumíname.
STEPPERS 踏み鳴らせ SEXYにキメて BABY!
Paso a paso, pisa fuerte y has un movimiento sexy, nena.

PARADE 闇をゆけ MOON LIGHT 照らせ
Desfile, sacude la oscuridad. Luz de luna, ilumíname.
STEPPERS 踏み鳴らせ 命・不埒・CRAZY LOVE あああ
Paso a paso, pisa fuerte. Vida y desgracia. Amor loco ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!




[1] Aquí hay un doble sentido. Normalmente 愛にイク significa ‘encontrarse con alguien’, pero Atsushi lo escribe con el kanji de amor y deletrea en katakana el resto, por lo que se lo lee con la connotación sexual de la palabra, que es ‘venir’. Pero todos sabemos que Atsushi ama estos dobles sentidos.

[2] Luna Park es un centro de parques de diversiones que ya no existen. Debido a un incendio, el parque cerró. Aunque se lo reconstruyó en parte en Osaka. Sin embargo, no tengo la más mínima idea de cómo funciona el gato y el parque en medio de la relación sexual. Se los dejo a su imaginación que la mía no está sacando nada bueno (?).

[3] Aquí es un rejunte de palabras sueltas que no tienen más conectores. Vida y desgracia, sería como pensar que no tienen sentido reprimirse y se decanta por el amor loco. Y esos gemidos finales hacen que se complete toda la idea de que no se contiene cuando se trata de amor.

[4]Una referencia al Guason de Batman: ¿Alguna vez has bailado con el Diablo bajo la pálida luz de la luna?




Espero les haya gustado. Se cuidan.

¡Un abrazo!

14 comentarios:

  1. Hola linda Roxana ajjaja te veo muy agobiada con tantos proyectos , pero eso esta bien , tú a seguir adelante y que todo se te de bien ..aquí seguiremos si nos lleva un tsunami ajajjajaj chao guapa .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡No te das una idea! Pero si no los voy empezando y terminando a los que me quedan de este año, que no hago nada.

      ¡Gracias por los ánimos!

      ¡Un abrazo!

      Eliminar
  2. !Hay que aprovechar, solo se vive una vez! Suerte en tus nuevos proyectos.
    Me encanta la cancion. La lírica es hermosa. Wow, que melena tan grande tiene ya el baterista. Lol. Atsushi está cambiando su look, cierto? Lo veo más formal en algunos videos. Tu que lo conoces mejor, me dirás.
    Abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Totalmente, Yessy! Que después uno se arregla con los tiempos y proyectos, no sé cómo, pero algo va a salir de todo esto XD

      ¡Sí! Si ves a Toll—el baterista— sin la melena, es irreconocible, que me paso en el Live Parade que hicieron una entrevista y él salía sin el escobillón en la cabeza, totalmente diferente queda.

      Atsushi ha ido tomando un aspecto más serio, elegante, aunque a veces se va de olla y sale con cosas raras de nuevo —como en el último recital donde usó ligas y sombrero de copa (?)—

      ¡Un abrazo!

      Eliminar
  3. Uy genial canción y suerte con las clases

    ResponderEliminar
  4. (。◕ ‿ ◕。)/ Holaaa Roxana!!!
    que bueno que compartas otro día de tag me ha gustado muchísimo la letra de la canción aunque la música aún no es muy de mi gusto XDDDDD gracias por compartir.

    Espero puedas pasarte que estés bien!

    穛 S4Ku SEK4i®

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Seguro habrá alguna de tu estilo, que BUCK TICK tiene de todo.

      ¡Un abrazo!

      Eliminar
  5. La improvisación creo que es algo universal, en España somos maestros en eso. Te deseo que ese curso de programación te resulte muy pero que muy provechoso. Un abrazo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aquí no nos quedamos atrás, como puedes darte cuenta. Aun así, espero acomodarme con todo.

      ¡Un abrazo!

      Eliminar
  6. Ya está el próximo jueves de relatos.

    http://i-deariofertil.blogspot.com.ar/2017/10/convocatoria-para-el-jueves-26-de.html

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡El tema de la semana sí que es complejo! Al estilo fanfic pero sin que nadie sepa de dónde es el fanfic. Genial <3 espero que salga algo interesante.

      ¡Un abrazo!

      Eliminar

¡Hola! ¿Cómo estás? Gracias por pasar a leer mi blog y agradezco que vayas a comentar. Me encanta leer sus opiniones.

Pueden escribir lo que gusten, tienen todo el espacio que quieran para comentar ¡Y no se echen para atrás por ser una entrada vieja! Yo responderé el comentario sin importar la fecha <3

¡Qué tengas un lindo día!

¡Un abrazo enorme!

Sueños etiquetados